Market research
Successful business strategies in a global environment

Understanding your target market is vital to business success. This is especially important when addressing an audience whose language, culture and even business practices may differ from your own. That is why Cinetique Translations offers a comprehensive market research service to businesses and individuals seeking to reach out to new markets.

Cinetique Translations can bring you closer to your target audience by:

  • Identifying audiences for your product or message
  • Conducting thorough research and analysis of your target market
  • Offering advice about cultural issues, social trends, customs and taboos
  • Researching potential business and legal requirements if you plan to do business abroad

We can then apply the research results to the translation process, ensuring that your message is translated appropriately and accurately for a wide range of marketing-related document types, including:

  • Advertising copy
  • Questionnaires
  • Manuals and catalogues
  • Contracts and other legal documentation
  • Websites
  • Print-ready files such as Quark Express or Illustrator

Contact us to find out more about how we can make market research work for you.



Cinetique Translations, Studio 3, 8 Lower Ormond Street, Manchester M1 5QF, UK      Vat No. GB 906 834806