Multilingual desktop publishing and formatting
Print-ready documents in a variety of formats and languages

Cinetique Translations recognises that translation involves more than just translating the words on the page. This is why we also offer multilingual desktop publishing (DTP) and formatting services for print or digital publication.

Our desktop publishing team works closely with our translators to make sure that the format and layout of the final document meet your project specifications. We work with a variety of software packages and file formats for Windows and Macintosh operating systems, including:

  • Access
  • Adobe Acrobat (for PDF files)
  • Corel Ventura Publisher
  • Excel
  • FrameMaker
  • Illustrator
  • InDesign
  • Macromedia Freehand
  • PageMaker
  • PhotoShop
  • PowerPoint
  • QuarkXPress
  • Scripting languages such as ASP, JSP, INC, HTML, SGML and XML
  • Word

We provide DTP and formatting services for a variety of European and non-European languages. We can also handle non-Latin scripts including Greek, Middle Eastern, Asian and Cyrillic languages.

Please contact us for a free-of-charge quotation, specifying the original document format and the final format(s) and languages that you require.

 

     
   
   
     
   
     
   
     
   
     
   
     
   
     
   
     

Cinetique Translations, Studio 3, 8 Lower Ormond Street, Manchester M1 5QF, UK      Vat No. GB 906 834806